この辞典について
カイダンペディアは、ホラーを書く人のための民俗モチーフ辞典である。怪談のなかで実際に働いている民俗のことばと観念を、一語ずつ収める。
一つのモチーフに、三つのこと
もとの意味。民俗学ではこの語がなにを指してきたか。どの文献の、誰の記述によるか。
怪談での使われ方。怪談・洒落怖では、どんな文脈で呼び出されるか。もとの意味から、どこが落ち、どこが置き換わったか。
用例。実際にどの話で、どう使われているか。
民俗学の解説書は一つ目しか書かない。怪談の考察は二つ目と三つ目しか書かない。三つを一枚に並べたものが、書く人にとっていちばん使える形だと考えている。
三つの棚
モチーフが本体である。怪談と伝承は、そのモチーフが実際に使われている用例として置いてある。どこから読み始めても、リンクを辿れば別の棚に着く。ページは終点ではなく、網の結び目である。
編纂の方針
出典のない断定は書かない。俗信の由来には留保を付す。原話の分析には、まとめサイトではなく過去ログに当たる。確かめられなかったことは、確かめられなかったと書く——空欄のまま公開することを、埋めることより優先する。
儀式・呪術の再現手順は載せない。実在の個人・地域への差別に与しない。物語がどこから恐怖を汲んでいるかを明らかにすることと、その汲み方を肯定することは違う。怪談を、文化を読むための資料として扱う。
編纂者
朱蜘蛛リリ/因習村おねえさん
洒落怖大好き 民俗学大好き 因習村育ちのホラー好きな人
X: @sharekowa_suki
note: note.com/sharekowa_suki
結論に至るまでの調査の過程——外れた仮説、確かめきれなかったこと、断定と保留の線をどこに引いたか——は note に置いている。この辞典には、確かめられたことだけを書く。
確認の段階を明示する
このサイトでは、記述の確からしさを次の三段階で扱っている。
- 原文確認済——原典の当該箇所を目視した。断定で書く。
- 出典あり・未目視——「誰が述べたか」を必ず添えて書く。
- 要確認——書かない。出典欄に
【要確認:項目名】として残し、空欄のまま公開する。
要確認を隠さないのは、隠すと点検の機会そのものが失われるからである。公開後に誤りが見つかった場合は、訂正履歴に何をどう直したかを残す。
出典リンクについて
各ページの出典欄に掲載する書籍リンクには、今後Amazonアソシエイトのリンクを含める場合がある。その場合も、辞典の記述そのものに広告・宣伝は含めない。